Arquitectos

Desde hace más de 40 años, Harlequin diseña, desarrolla e instala tarimas y tapices de danza y de escenario para los sectores de la danza, el teatro y el espectáculo.

En este momento, no existe ninguna norma en materia de tapices y tarimas de danza en Francia. Lo que sirve de base por el momento son las últimas recomendaciones del Centro Nacional de la Danza de París en materia de tarimas para el acondicionamiento de estudios de danza. Estas recomendaciones datan de junio de 2008 y estipulan lo siguiente:

“La calidad de una tarima de danza depende de su homogeneidad y de la ausencia de puntos duros. Las tarimas Harlequin, instaladas en tresbolillo sobre bloques de elastómero, reducen los puntos de rigidez presentes en los suelos tradicionales de listón doble”.

“A la fecha, no existe ningún texto que señale las normas de construcción de una tarima de danza. Sin embargo, la norma DIN 18032, parte II, relativa a las características de los suelos deportivos, constituye actualmente la referencia de los fabricantes.»

Para verificar la conformidad de nuestras tarimas de danza con los requisitos de inspección y con los establecidos por la Dirección de Música, Danza, Teatro y Espectáculos (DMDTS) de Francia, le invitamos a ponerse en contacto con Michèle Kergosien, arquitecta asesora de la DMDTS:

Michèle Kergosien
Ministerio de Cultura y Comunicación
Dirección de Música, Danza, Teatro y Espectáculos
53, rue Saint-Dominique, F-75007 Paris
Correo electrónico: Michele.kergosien@culture.gouv.fr

Las tarimas de danza de listón doble son obsoletas. En efecto, la calidad de una tarima de danza depende de su homogeneidad y de la ausencia de puntos duros. Las tarimas Harlequin, instaladas en tresbolillo sobre bloques de elastómero, reducen los puntos de rigidez presentes en los suelos tradicionales de listón doble, que hoy en día se consideran obsoletos. Cuando Nuréyev ensayaba en un nuevo lugar, seleccionaba su “plancha”, como decía él, palpando con la mano. De hecho, ubicaba los lugares situados entre los listones que le procuraran una amortigüación suficiente. De esta manera, trataba de evitar los puntos duros, situados en las intersecciones de los listones. Esta anécdota nos recuerda lo poco uniforme que resulta el amortiguamiento del sistema de listones dobles. Con los suelos de danzae Harlequin, los bailarines se sienten completamente seguros sobre el suelo, pudiendo así concentrarse exclusivamente en la coreografía.

Los suelos deportivos, también llamados “comerciales”, tampoco están adaptados en modo alguno para la danza y carecen de las características inherentes a la definición de lo que los bailarines llaman un “buen suelo de danza”. Solo los suelos especialmente diseñados y desarrollados para la práctica de la danza cumplen estos requisitos.

Productos recomendados

Harlequin Activity

Harlequin Activity
La Harlequin Activity es una tarima de danza amortiguadora de uso permanente, diseñada según el sistema de “triple sándwich”, desarrollado por Harlequin hace más de 30 años.

Harlequin Liberty

Harlequin Liberty
El Harlequin Liberty es un sistema de tarimas de danza amortiguadoras modulables compuesto de paneles de abedul multicapas.

Harlequin Cascade

Harlequin Cascade
El Harlequin Cascade es el tapiz de danza portátil más resistente de nuestra gama. Posee una ligera textura rugosa que garantiza a los bailarines de ballet clásico una sujeción y un efecto antideslizante reforzados.

¿Por qué las tarimas deportivas no están adaptadas a la práctica de la danza?

Se suele pensar que una “buena” tarima deportiva es adecuada para la práctica de la danza, ¡pero no es el caso en absoluto! Las tarimas deportivas se diseñan especialmente en función del rebote de la pelota. Por otra parte, los deportistas de alto nivel necesitan que el suelo sea dinámico y que restituya la energía, con un lado caracterizado por cierta capacidad de “rebote”. El criterio aplicable al rebote de la pelota no tiene desde luego ninguna utilidad para los bailarines. Lo que ellos que buscan, más bien, es un tapiz de danza de calidad y una tarima de danza que se hayan diseñado según sus necesidades, con un rendimiento homogéneo en toda la superficie, ya que esto contribuye a la prevención de lesiones a largo plazo.

Una tarima de danza amortiguadora está diseñada para brindar una amortigüación y una reducción del impacto de los saltos o de movimientos similares sobre la superficie. Las fracturas de las extremidades inferiores, la tendinitis, la periostitis, los dolores en las rodillas y los esguinces en los tobillos pueden deberse en parte a una tarima de danza inadecuada. Esas heridas o lesiones pueden tener consecuencias irreversibles en un bailarín.

Los suelos diseñados para uso industrial, comercial o deportivo no presentan las características que los bailarines aprecian cuando hablan de un “buen suelo de danza” sobre el que se sienten en confianza. Solo las tarimas creadas específicamente para danza, permiten bailar con toda seguridad.

Los trabajos realizados en el ámbito de la investigación médica sobre las lesiones de los bailarines confirman que las tarimas de danza diseñadas específicamente para la danza contribuyen a reducir considerablemente las lesiones relacionadas con esta práctica, mientras que las tarimas inapropiadas pueden causar lesiones irreversibles. La amortigüación de las tarimas es también muy importante. Debe ser suficiente para poder atenuar el impacto de los saltos, pero también debe estar “localizada”, para que los demás bailarines no se desestabilicen durante los saltos de sus compañeros. La tarima no debe tener demasiada capacidad de rebote y debe evitarse a toda costa el efecto trampolín.

Dance floor, designed for dance, sprung dance floor

La superficie de baile

En el pasado, antes de que Harlequin lanzara al mercado las tarimas y los tapices específicos para la práctica de la danza durante los años setenta del siglo pasado, se podía elegir entre un parqué de madera o un simple linóleo para uso doméstico.

Incluso si, por motivos meramente estéticos, las salas y estudios de danza pudieran verse tentados a colocar un parqué de madera o un linóleo de uso comercial (por razones de economía), conviene saber que Harlequin ha desarrollado una amplia gama de tapices y tarimas de danza para todos los presupuestos y todos los usos.

Cuando los bailarines ponen a prueba un suelo de danza, verifican sobre todo el deslizamiento y el agarre. Este criterio de deslizamiento y riesgo de caída es válido para todos los deportistas de alto nivel, con la diferencia de que, en el caso de los bailarines, estos solo cuentan con sus pies o, a lo sumo, con sus zapatillas de ballet o de danza, para protegerse, al contrario de otros deportistas que están equipados con “zapatillas deportivas inteligentes”.

Normas y pruebas

En la actualidad, no existe ninguna norma en materia de pisos de danza. La norma que se aplica actualmente es una norma europea para suelos multideportivos interiores, la EN 14904:2006. Esta norma se adapta, con las debidas proporciones, a criterios de amortigüación de una tarima de danza, pero es inadecuada para medir el deslizamiento de un tapiz de danza o de escenario.

Absorción de impactos
La absorción de impactos mide el grado de absorción de los impactos que produce un atleta o un bailarín directamente sobre el piso analizado en comparación con un suelo de hormigón, cuya absorción de impactos es igual a 0 %.

Deformación vertical
La deformación vertical analiza directamente la deformación del suelo cuando está sometido a una carga.

Deformación de superficie
La deformación de superficie se mide por medio de un aparato de medición específico. El objetivo de la prueba es asegurar que un atleta o un bailarín no se vean excesivamente perturbados por los movimientos de los atletas o bailarines que tiene cerca.

Resistencia a una carga rodante
La prueba de “resistencia a una carga rodante” se realiza en dos zonas críticas del suelo. Esta característica es importante para garantizar que la superficie no resulte dañada por un equipo o por el desplazamiento de posibles gradas móviles. Durante la pruebas realizadas según el método descrito en la norma EN 1569, la resistencia mínima debe ser de 1500 N, la huella máxima, de 0,5 mm bajo una regla de 300 mm, y no debe haber ningún daño perceptible al término del ensayo.

Asimismo, la norma europea dispone que se someta a prueba la recuperación de la pelota, que no es pertinente en nuestro caso, así como el porcentaje de “fricción” que, a nuestro entender, es también inadecuado para juzgar el deslizamiento de un tapiz de danza o de escenario.

Los resultados de las pruebas relativas a los tapices Harlequin se encuentran en las fichas técnicas de cada producto.

Harlequin sprung dance floor testing standards

Nuestros clientes

Contactar Harlequin Europa