{"id":13255,"date":"2024-08-07T17:36:00","date_gmt":"2024-08-07T15:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/?p=13255"},"modified":"2024-08-12T16:32:45","modified_gmt":"2024-08-12T14:32:45","slug":"23-concorso-burgos-e-new-york","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/news\/23-concorso-burgos-e-new-york","title":{"rendered":"23\u00b0 Concorso Burgos e New York"},"content":{"rendered":"\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Il Concorso Coreografico Internazionale Burgos &amp; New York, diretto dal coreografo Alberto Est\u00e9banez, organizzato da CIDANZ Producciones \u2014 Ballet Contempor\u00e1neo de Burgos, ha chiuso la sua 23\u00b0 edizione venerd\u00ec scorso, 26 luglio, con la messa in scena delle opere finaliste della categoria \u201cDanza nel Teatro\u201d in occasione del gala tenutosi al Teatro Principale di Burgos . Per l&#8217;occasione, e con la collaborazione di Harlequin Floors Spain, la finale si \u00e8 svolta su un tappeto <a href=\"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/prodotti\/tappeti-e-pavimenti\/tappeti-per-la-danza-e-il-palcoscenico\/harlequin-duo-pro\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/prodotti\/tappeti-e-pavimenti\/tappeti-per-la-danza-e-il-palcoscenico\/harlequin-duo-pro\">Harlequin DUO PRO<\/a>.<\/span><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/12-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13260\" srcset=\"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/12-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/12-300x300.jpg 300w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/12-150x150.jpg 150w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/12-768x768.jpg 768w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/12-125x125.jpg 125w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/12-120x120.jpg 120w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/12-470x470.jpg 470w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/12-110x110.jpg 110w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/12-175x175.jpg 175w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/12-100x100.jpg 100w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/12.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Il creatore russo Ildar Tagirov ha vinto il primo premio al 23\u00b0 Concorso Internazionale di Coreografia di Burgos e New York. Il pezzo, eseguito dallo stesso Tagirov, utilizza la voce di Maria Callas e la sua registrazione pi\u00f9 iconica, Casta diva di Vincenzo Bellini, come trama di una coreografia personale ed espressiva a met\u00e0 tra danza, teatro e performance. <\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Come prologo all&#8217;esposizione delle opere in concorso, il pubblico ha potuto gustare l&#8217;anteprima della creazione video &#8216;El susurro del tiempo&#8217;, un&#8217;opera del creatore Juan de Torres che riflette<\/span><\/p>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">in modo critico sul nostro complesso rapporto con la natura in un mondo digitalizzato. Comprendeva anche l\u2019esecuzione fuori concorso di \u201cHem\u03b2ra \u03b2\u201d, una proposta firmata ed eseguita da Mar\u00eda Belch\u00ed insieme a Susana Algora Fern\u00e1ndez e Natalia Tha\u00efs Preisig su musiche di Danheim e Anyma &amp; Rebuke (spettacolo premiato al Certamen de Coreografia e Danza Spagnola e Flamenco di Madrid).<\/span><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"13256\" src=\"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/1-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13256\" srcset=\"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/1-300x300.jpg 300w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/1-150x150.jpg 150w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/1-768x768.jpg 768w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/1-125x125.jpg 125w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/1-120x120.jpg 120w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/1-470x470.jpg 470w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/1-110x110.jpg 110w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/1-175x175.jpg 175w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/1-100x100.jpg 100w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/1.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"13257\" src=\"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/7-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13257\" srcset=\"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/7-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/7-300x300.jpg 300w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/7-150x150.jpg 150w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/7-768x768.jpg 768w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/7-125x125.jpg 125w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/7-120x120.jpg 120w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/7-470x470.jpg 470w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/7-110x110.jpg 110w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/7-175x175.jpg 175w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/7-100x100.jpg 100w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/7.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La giuria, presieduta dal ballerino e coreografo Antonio Canales, ha assegnato i seguenti premi:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Primo premio (9.000 euro): Ildar Tagirov per Tra le mura&nbsp;<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Secondo premio (6.000 euro): Alessio Damiani per Burdens of Being<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Terzo premio (4.000 euro): Adriano Bolognino per Bruciare (To Burn) \u2013 Into us<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Quarto premio (3.000 euro): Manon Mafrici e Pasquale Fortunato per Dopotutto<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Quinto premio (dotato di 2.000 euro): Tamara Arruti per Bio \u2022 Me<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Premio del pubblico (1.000 euro): Alessio Damiani per I fardelli dell&#8217;essere<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"13258\" src=\"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/14-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13258\" srcset=\"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/14-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/14-300x300.jpg 300w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/14-150x150.jpg 150w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/14-768x768.jpg 768w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/14-125x125.jpg 125w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/14-120x120.jpg 120w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/14-470x470.jpg 470w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/14-110x110.jpg 110w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/14-175x175.jpg 175w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/14-100x100.jpg 100w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/14.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-id=\"13259\" src=\"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/15-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13259\" srcset=\"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/15-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/15-300x300.jpg 300w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/15-150x150.jpg 150w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/15-768x768.jpg 768w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/15-125x125.jpg 125w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/15-120x120.jpg 120w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/15-470x470.jpg 470w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/15-110x110.jpg 110w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/15-175x175.jpg 175w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/15-100x100.jpg 100w, https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/content\/uploads\/2024\/08\/15.jpg 1080w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Altri premi<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Premio Sara S\u00e1iz (dotato di 2.000 euro): The Concept Cia di Nakama<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Premio Centro Coreografico La Gomera: Alessio Damiani per Burdens of Being<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Premio S\u00f3LODOS per la Danza: Tamara Arruti per Bio \u2022 Me<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Premio Tanzbiennale: Alessio Damiani per I fardelli dell&#8217;essere<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400\">Premio Coslada Radial Festival: Selene Martello e Dario Wilmington per We Shall in the Place Where is No darkness<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il Concorso Coreografico Internazionale Burgos &amp; New York, diretto dal coreografo Alberto Est\u00e9banez, organizzato da CIDANZ Producciones \u2014 Ballet Contempor\u00e1neo de Burgos, ha chiuso la sua 23\u00b0 edizione venerd\u00ec scorso, 26 luglio, con la messa in scena delle opere finaliste della categoria \u201cDanza nel Teatro\u201d in occasione del gala tenutosi al Teatro Principale di Burgos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[91,92],"class_list":["post-13255","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nuovi-arrivi","tag-burgos","tag-burgosnewyorkconcorso"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13255","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13255"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13255\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13298,"href":"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13255\/revisions\/13298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13255"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13255"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euro.harlequinfloors.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13255"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}